sunnuntai 8. heinäkuuta 2012

Eka kerta - Första gången

Punainen pionini ei ole koskaan ennen kukkinut, joten nyt on jännittävää nähdä, miltä se näyttää, kun vihdoin kaksi nuppua on aukeamassa...

Min röda pion har aldrig tidigare blommat så nu blir det spännande att få se hur den ser ut då två knoppar håller på att äntligen slå ut...


Viikonloppu on tuonut mukanaan trooppista lämpöä ja kosteutta, josta puutarha tuntuu minua enemmän erityisesti pitävän. Oikein hyvää alkavaa viikkoa kaikille teille!

Veckoslutet har fört med sig tropisk värme och fuktighet som trädgården verkar tycka mera om än jag. Ha en fin start på den nya veckan allihopa!

7 kommenttia:

  1. Meillä alkaa pionien kukinta olla jo loppusuoralla. Viime yönä oli ukonilma ja kaatosade, joten se vielä nopeutti pionien lakastumista. Osa pioneistani tuoksuu kuin parfyymi, osa ei tuoksu miltään. Tuoksuvatko sinun pionisi? Minkä nimisiä nuo violetit kellokukat alemmassa kuvassa ovat?

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Violetit kellokukat ovat ukonkelloja; niitä on puutarhassani myös valkoisina. Ne kasvavat yli metrin korkuisiksi. Valkoinen pioni tuoksuu kuin parfyymi, tuosta punaisesta en vielä tiedä.

      Sari

      Poista
  2. Håller med om att trädgården gillat värmen mer..Men, man borde inte klaga då det är så kortvarigt! Här regnar det igen : )
    /Cika

    VastaaPoista
  3. Jag önskar att jag hade betydligt fler pioner i min trädgård. Nu väntar jag tills jag får en bukett av sonen. Han har fullt av knoppar som döljer ljusrosa snyggisar.
    Nästan så det blev skönt med regn.
    Ha en fin vecka du med! ♥

    VastaaPoista
  4. Jag har också nya pioner som jag väntar på att slå ut!
    Spännande att få se den riktiga färgen!

    Ha det bra / Vivan

    VastaaPoista
  5. Nydelige blomsterbilder!

    Ønsker deg en fortsatt fin uke.

    VastaaPoista

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...