lauantai 26. toukokuuta 2012

Maapäärynät - Jordpäron

Perunan nimi tulee ruotsinkielisestä jordpäron -sanasta (=maapäärynä), jota käytettiin ennen englannista lainattua potatis -termiä. Espanjalaiset toivat perunan Eurooppaan valloitettuaan Etelä-Amerikan 1500-luvulla. Ruotsalaiset istuttivat ensimmäiset perunansa 1650-luvulla, mutta Suomeen ne rantautuivat vasta noin 70 vuotta myöhemmin. Nykyään suomalaiset syövät reilut 60 kg perunoita/henkilö vuodessa, kun taas ruotsalaisten kulutus on 20 kg enemmän.

Det finska ordet för potatis är peruna och det kommer från den svenska termen jordpäron som man använde före det engelska lånordet potatis. Spanjorerna förde potatisen till Europa efter att ha erövrat Sydamerika under 1500-talet. De första potatisarna planterades i Sverige under 1650-talet men till Finland infördes de först ca 70 år senare. Nuförtiden äter finländarna drygt 60 kg potatis per person årligen medan svenskarnas konsumtion är 20 kg mera.



6 kommenttia:

  1. Så langt potetene deres er kommet, her er de akkurat kommet i jorda. :)

    VastaaPoista
  2. Oj vad det växer hos dig!!! Önskar dig en fin helg. Kram

    VastaaPoista
  3. I år har jag inte planterat några potatisar alls, bara jordärtskockor... än så länge i alla fall...
    Herlig bild på spirade vekstlighet
    Trevlig helg

    VastaaPoista
  4. Intressant läsning!
    Vi har inte satt potatisen ännu :O)

    Njut av vädret ... det blir kallare snart ;O)

    VastaaPoista
  5. Så stora potatisblasten är redan! Kanske ni hinner skörda till midsommar? På Åland används ordet päron om potatis på dialekt.
    /Cika

    VastaaPoista
  6. har du odlat dem i varmbänk,när de redan är så stora?

    VastaaPoista

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...